BUENA VOZ NOTICIAS

En todo anda Jesús / Número 44, marzo de 2010

La Iglesia acoge las excusas de periódico musulmán: Incidente cerrado

4.00 p m| KUALA LUMPUR, 11 mar. 10 (FIDES/BV).- El periódico musulmán, Al Islam, presentó sus excusas oficiales a la Iglesia católica en Malasia por el comportamiento sacrílego y ofensivo de sus periodistas. (fingieron ser católicos romanos y tomaron la comunión en una iglesia). El Arzobispo de Kuala Lumpur, Mons. Murphy Pakiam, manifestó "con satisfacción la conclusión pacífica de un asunto creciente, que podía traer más tensión interreligiosa y desarmonía a la sociedad malaya", declarando cerrado el desagradable episodio.

Al Islam, había publicado en mayo de 2009 un servicio periodístico ofensivo contra la Iglesia católica.Dos de sus periodistas, habían profanado la Eucaristía. La Iglesia pidió un paso hacia atrás del periódico.

La revista ha expresado en su página web la contrariedad y las disculpas "por haber herido en modo no intencional los sentimientos de los cristianos, especialmente de los católicos". El periódico explica que el servicio quería indagar sobre "casos de apostasía" (renuncia a la doctrina completa de su religión) y que los dos reporteros no querían "mofarse ni profanar la fe cristiana", asegurando que "incidentes de este tipo no ocurrirán nunca más". Las excusas serán publicadas también en la edición impresa del mensual, en el número de abril.

"Me alegro mucho de que los dos periodistas y el Director de Al Islam nos hayan presentado sus excusas oficiales. Las aceptamos y confirmamos que no promoveremos ninguna acción legal por este asunto", afirma el Arzobispo.

La Iglesia católica cierra de buen grado este desagradable episodio, con un "saludo de paz a la revista" y "una bendición para la nación".

DATOS:

-Al Islam, es un periódico editado por una Fundación políticamente cercana al UMNO (United Malays National Organization), partido que gobierna Malasia, con mayoría musulmana.

-Según fuentes locales "el gesto de las excusas ha sido apoyado por el gobierno", y muchos esperan que la "recomposición sirva también a desbloquear el diálogo entre Iglesia y gobierno, todavía abierto por la cuestión del uso del término Allah para los cristianos". Y es que en lengua malaya sólo existe la palabra Allah para referirse a la divinidad, pero el gobierno considera un insulto al islam, que una publicación cristiana como el semanario The Catholic Herald, la utilice en su edición , leída en un país multiétnico. La polémica está en los juzgados y hasta que no se resuelva el caso, el nombre de Allah no aparece ni en las biblias cristianas escritas en malayo.

Imagen del diario Al Islam
VISITE BUENAVOZ.PE
BUENA VOZ NOTICIAS
"Buena Voz" es una recopilación de noticias y artículos para una lista de interés que busca ampliar y mejorar el nivel de información y documentación acerca de Iglesia. La edición es responsabilidad de Alexis Candia bajo la dirección de
Rómulo Franco SJ. Lima, marzo de 2010.Si usted no desea recibir el boletín nuevamente, por favor retire su correo de la lista de suscriptores accediendo